Jorge Reyes

Loading...

viernes, 12 de septiembre de 2008

Pronombres personales nahuatl

Na=yo
Ta=tu
Ya=él ó ella
Towanti(tojuante)=nosotros
Anmowuanti(anmojuante)=ustedes
Inwuanti (injuante)=ellos/ellas

Las personas que tienen como lengua materna al nahuátl al expresarse en español cometen muchos errores.Al hablar en tercera persona y hacer alusión a una mujer se refieren a ella como a él o a Juan como a ella ,pero ¿por qué ocurre esto? .Hay una explicación, no existe diferencia entre él o ella en nahuátl , para ambos casos emplean "Ya. Por lo tanto cuando escuchen risas burlonas hacia la expresión oral de nuestros hermanos nahuatls en castellano,piensen que esas son risas de gente ignorante.

9 comentarios:

daniela dijo...

gracias por esto es un buen dato para los alumnos gracias a esta pagina podemos saber yo lo investigue por que necesito los pronombres en nahuatl y a esta pagina saque 10 gracias tengo 11 años por cierto

Marie dijo...

Hola Dani,
Me alegra que te haya servido esta página, seguiré publicando. Este tipo de comentario me motiva. Felicidades por tu calificación y gracias por escribir.
!Hasta pronto!

Mari

Anónimo dijo...

muchas gracias por esto me sirvio mucho

Anónimo dijo...

gracias me sirvio de mucho

Anónimo dijo...

A mi me tambien FELICIDADES....!

Anónimo dijo...

Gracias, Ami tambien..!

Anónimo dijo...

muchas gracias necesitaba mucho estos pronombres personales y no en cualquier pagina encuentro algo así muchas gracias por estos datos e información :)

Anónimo dijo...

es muy interesante grax por este dato es muy inportante porque se estudia con eso asi se puede estudiar mas rapido

Anónimo dijo...

muchas gracias por su ayuda

Caricaturas de Neftalí